Type of services

Certified and Notarized Translations

NLP provides certified and notarized translation services for legal documents and medical certificates that require an affidavit of verification to retain their legal status in Canada, or obtain it if they are used abroad.

A notarized translation carries the authenticated signature(s) of the translator(s) authorized or required to sign it, and the signature of a notary public witnessing the signature(s), accompanied by an impression of his or her official notary seal.

If a notarized translation is required, NLP will issue two hard copies of the translation signed and stamped by a notary. Additional copies will be provided upon request.

Web and Software Localization

We adapt all aspects of websites, software and tutorials to local markets using tools and techniques compliant with industry standards. Expertise in different software interface, terminology, databases (localization).
For website: communication and messages, translation, latest news in timely manner.

Patent Translation Services

NLP’s patent translation service provides business and law firms with accurate translations of patent applications, related IP documents, legal texts and discovery documents in relation with patent litigation. Our legal and technical teams also provide the translation of your trademark application. Our translators are specialized in a range of technical fields such as medicine, information technology, engineering, mineral processing and environmental technology.

   If your organization needs high-quality and specialized translation at affordable prices, please ask us for a quote.

 

Get a quote